Vertaling van to figure

Inhoud:

Engels

Spaans

to figure {ww.}

calcular

I figure
you figure
we figure

yo calculo
tú calculas
nosotros calculamos
» meer vervoegingen van calcular

Let's figure out the cost of the trip.

Vamos a calcular los gastos del viaje.

to calculate, to count, to figure, to work out, to account, to number, to reckon, to tally, to add up {ww.}

contar
calcular

I figure
you figure
we figure

yo cuento
tú cuentas
nosotros contamos
» meer vervoegingen van contar

Can you count in Italian?

¿Puedes contar en italiano?

You can count on her.

Puedes contar con ella.

to depict, to represent, to figure {ww.}

retratar
reproducir

I figure
you figure
we figure

yo retrato
tú retratas
nosotros retratamos
» meer vervoegingen van retratar

Engels

Spaans

I really want to figure this out.

Realmente quiero resolver esto.

I'm trying to figure out a solution.

Estoy pensando en una solución.

Tom tried to figure out the answer by himself.

Tom trató de averiguar la respuesta por sí solo.

We have to figure out how to do this.

Debemos encontrar la forma de hacer esto.

Hmm, I think something happened. Wait a second, I will try to figure it out.

Hmm, creo que pasó algo. Espérame un segundo, trataré de averiguarlo.

I'm going to figure out a way to blame this on Tom.

Voy a descubrir una forma de echarle la culpa de esto a Tom.