Vertaling van to get

Inhoud:

Engels
Spaans
to become, to get, to grow, to arise {ww.}
hacerse
He decided to become a pilot.
Decidió hacerse piloto.
They want to become rich.
Quieren hacerse ricos.
to fetch, to get, to pick up, to bring {ww.}
coger
buscar
ir por

I get
you get
we get

yo cojo
tú coges
nosotros cogemos
» meer vervoegingen van coger

Where can I pick up my airplane ticket?
¿Dónde puedo coger mi pasaje de avión?
When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening.
Cuando íbamos a buscar a Mónica, vimos algo aterrador.
to buy, to procure, to get {ww.}
procurarse
to lay hold of, to pick up, to take, to get {ww.}
tomar
coger
asir

I get
you get
we get

yo tomo
tú tomas
nosotros tomamos
» meer vervoegingen van tomar

Can you take this?
¿Puedes coger esto?
I can take the bus.
Puedo coger el autobús.
to acquire, to get, to obtain, to gain, to secure {ww.}
obtener
alcanzar
adquirir
consequir

I get
you get
we get

yo obtengo
tú obtienes
nosotros obtenemos
» meer vervoegingen van obtener

If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.
Si una persona no ha tenido la oportunidad de adquirir su lengua meta antes de llegar a adulto, es improbable que llegue a alcanzar el nivel de…
We work to get money.
Trabajamos para obtener dinero.
to arrive, to get, to end up {ww.}
llegar

I get
you get
we get

yo llego
tú llegas
nosotros llegamos
» meer vervoegingen van llegar

Arrive home.
Llegar a casa.
I want to get a good seat, so I plan to arrive early.
Quiero coger un buen sitio, así que planeo llegar pronto.
to accomplish, to attain, to get, to reach, to achieve, to arrive at {ww.}
conseguir
alcanzar
lograr

I get
you get
we get

yo consigo
tú consigues
nosotros conseguimos
» meer vervoegingen van conseguir

He never seemed to accomplish anything.
Él jamás parecía lograr nada.
I need to get one.
Necesito conseguir uno.
to cause, to get, to make, to render {ww.}
causar

I get
you get
we get

yo causo
tú causas
nosotros causamos
» meer vervoegingen van causar

It may cause lung cancer, too.
También puede causar cáncer pulmonar.
I don't want to cause any more trouble.
No quiero causar más problemas.
to buy, to get, to procure, to obtain {ww.}
procurarse

I get

to provide, to deliver, to supply, to procure, to get {ww.}
procurar

I get
you get
we get

yo procuro
tú procuras
nosotros procuramos
» meer vervoegingen van procurar

to have, to receive, to get, to catch {ww.}
obtener
recibir

I get
you get
we get

yo obtengo
tú obtienes
nosotros obtenemos
» meer vervoegingen van obtener



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Time to get married!

¡Hora de casarse!

Time to get up.

Hora de levantarse.

I need to get one.

Necesito conseguir uno.

We work to get money.

Trabajamos para obtener dinero.

Tom wants to get married.

Tom quiere casarse.

Cats hate to get wet.

Los gatos odian mojarse.

I'm starting to get old!

¡Estoy empezando a hacerme vieja!

I want to get married.

Me quiero casar.

They want to get married.

Ellos se quieren casar.

They decided to get married.

Decidieron casarse.

I want to get drunk.

Me quiero emborrachar.

I managed to get in.

Conseguí entrar.

It's time to get up.

Hora de levantarse.

Tom has to get back to work.

Tom tiene que volver al trabajo.

It's very important to get enough rest.

Es muy importante descansar lo suficiente.


Gerelateerd aan to get

synoniemen

become - get - grow - arise - fetch - pick up - bring - buy - procure - lay hold of - take - acquire - obtain - gain - secure