Vertaling van to let

Inhoud:

Engels
Spaans
to let, to rent out, to rent, to hire, to hire out, to lease {ww.}
alquilar
arrendar
dar en alquiler

I let
you let
we let

yo alquilo
alquilas
nosotros alquilamos
» meer vervoegingen van alquilar

I need to rent a room.
Necesito arrendar una habitación.
I would like to rent a car.
Quiero alquilar un coche.
to allow, to permit, to accord, to admit, to let {ww.}
permitir

I let
you let
we let

yo permito
permites
nosotros permitimos
» meer vervoegingen van permitir

I can't allow that.
No puedo permitir eso.
I can't let you.
No te lo puedo permitir.
to allow, to leave, to let, to release {ww.}
dejar

I let
you let
we let

yo dejo
dejas
nosotros dejamos
» meer vervoegingen van dejar

Can I leave a message?
¿Puedo dejar un mensaje?
May I leave a message?
¿Puedo dejar un mensaje?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Don't forget to let the dog in.

Que no se te olvide entrar al perro.

Tom doesn't want to let Mary go.

Tom no quiere dejar ir a Mary.

Tom doesn't want to let Mary down.

Tom no quiere decepcionar a Mary.

I don't want to let Tom down.

No quiero defraudar a Tom.

You forgot to let the dog in!

¡Te olvidaste de dejar entrar al perro!

She didn't intend to let him drive.

Ella no pretendía dejarle conducir.

I beg you to let me live.

Te ruego que me dejes vivir.

He moved aside to let it pass.

Se hizo a un lado para dejarlo pasar.

Tom didn't intend to let Mary kiss him.

Tom no tenía la intención de dejar que Mary lo besara.

Please be careful not to let the dog loose.

Por favor ten cuidado de no dejar al perro suelto.

He pulled aside to let a truck pass.

Él se corrió para darle paso al camión.

He opened the window to let in some fresh air.

Abrió la ventana para que entre aire fresco.

She didn't intend to let him kiss her.

Ella no pretendía dejarle que la besara.

Open the door to let my cat in.

Abre la puerta para que entre mi gatito.

There's something I have to let you know right away.

Hay algo de lo que tengo que informarte inmediatamente.


Gerelateerd aan to let

let - rent out - rent - hire - hire out - lease - allow - permit - accord - admit - leave - release