Vertaling van to plan

Inhoud:

Engels

Spaans

to plan, to sketch, to outline, to adumbrate {ww.}

abocetar
bosquejar
esbozar

I plan
you plan
we plan

yo aboceto
tú abocetas
nosotros abocetamos
» meer vervoegingen van abocetar

to plan, to contemplate, to design, to project {ww.}

proyectar
tramar

I plan
you plan
we plan

yo proyecto
tú proyectas
nosotros proyectamos
» meer vervoegingen van proyectar

You can never plan the future by the past.

Nunca se puede proyectar el futuro a partir del pasado.

This hall isn't a movie theater, but you can project a movie in here.

Esta sala no es un cine, pero se puede proyectar una película aquí.

to intend, to mean, to plan, to propose {ww.}

proponerse
intentar

I plan
you plan
we plan

yo intento
tú intentas
nosotros intentamos
» meer vervoegingen van intentar

Engels

Spaans

Everything went according to plan.

Todo anduvo según el plan.

The conference went on according to plan.

La conferencia transcurrió según el plan.

Tom wants me to plan the wedding.

Tom quiere que yo planee la boda.

The revolutionary council met to plan strategy.

El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.

Nothing we have done today has gone according to plan.

Nada de lo que hemos hecho hoy ha salido como lo planeamos.