Vertaling van transmit

Inhoud:

Engels

Spaans

to transmit, to broadcast, to be on the air {ww.}

radiar
emitir

I transmit
you transmit
we transmit

yo radio
tú radias
nosotros radiamos
» meer vervoegingen van radiar

to send, to transmit, to remit, to submit {ww.}

enviar
despachar
expedir

I transmit
you transmit
we transmit

yo envío
tú envías
nosotros enviamos
» meer vervoegingen van enviar

Don't forget to send that letter.

No olvides despachar esa carta.

Somebody wants to send a message.

Alguien quiere enviar un mensaje.

to convey, to hand, to hand over, to pass, to assign, to deliver, to transmit, to transfer {ww.}

transferir
alargar

I transmit
you transmit
we transmit

yo transfiero
tú transfieres
nosotros transferimos
» meer vervoegingen van transferir

I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod.

No puedo averiguar cómo transferir archivos MP3 a mi iPod.

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.

No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.

Engels

Spaans

Wires transmit electricity.

Los cables transmiten la electricidad.

Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.

La música que no transmite sentimientos, imágenes, pensamientos, recuerdos, es simplemente ruido de fondo.