Vertaling van twilight

Inhoud:

Engels
Spaans
dusk, twilight, half-light, gloom, semi-darkness {zn.}
crepúsculo [m] (el ~)
penumbra [v] (la ~)
The tree stands motionless, clothed in twilight, thickly bedecked with dewdrops.
El árbol permanece inmóvil, vestido en el crepúsculo, engalanado con una densa capa de rocío.
We all know you go to the cinema to watch "Twilight" because of its "brilliant script" and not because of its actors.
Todos sabemos que vas al cine a ver "Crepúsculo" por su fantástico guión y no por sus actores...


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

They arrived at twilight.

Llegaron entre dos luces.

The tree stands motionless, clothed in twilight, thickly bedecked with dewdrops.

El árbol permanece inmóvil, vestido en el crepúsculo, engalanado con una densa capa de rocío.

We all know you go to the cinema to watch "Twilight" because of its "brilliant script" and not because of its actors.

Todos sabemos que vas al cine a ver "Crepúsculo" por su fantástico guión y no por sus actores...

Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.

Es mucho mejor atreverse a cosas grandes, a ganar gloriosos triunfos aún si son accidentados por el fracaso, que estar entre esos pobres espíritus que viven en la penumbra gris ajena de la victoria o la derrota.


Gerelateerd aan twilight

dusk - half-light - gloom - semi-darkness