Vertaling van a certain

Inhoud:

Engels
Frans
a few, some, certain {zn.}
quelques uns 
Give me a few.
Donne-m'en quelques-uns.
Some built houses partly underground.
Quelques-uns construisirent des maisons partiellement souterraines.
a, any, anybody, one, some, somebody, someone, an, anyone, a certain {onb. vnw.}
quelqu'un 
un 
certain, sure {bn.}
certain 
sûr 
assuré 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

He had a certain charm.

Il a un certain charme.

Your eyes have a certain magnetism.

Tes yeux ont un certain magnétisme.

Do you know a certain Mr. Green?

Connaissez-vous un certain M. Green ?

I met a certain Mr Smith.

J'ai rencontré un certain M. Smith.

I'm looking for a certain old woman.

Je cherche une vieille femme.

I agree with you to a certain extent.

Je suis d'accord avec toi d'une certaine manière.

That song reminds me of a certain girl.

Cette chanson me rappelle une certaine fille.

The old cottage has a certain charm about it.

La vieille chaumière avait un certain charme en elle-même.

A lady of "a certain age," which means certainly aged.

Une femme d'un "certain âge", ce qui veut dire certainement âgée.

He was taken care of by a certain young doctor.

Un certain jeune médecin a pris soin de lui.

I met her on a certain winter day.

Je la rencontrai un certain jour d'hiver.

She accepted the proposal to a certain degree.

Elle accepta la proposition dans une certaine mesure.

He has the backing of a certain politician.

Il jouit de l'appui d'un certain politicien.

The third star belonged to a certain king.

La troisième étoile appartenait à un roi.

There is a certain amount of truth in what he's saying.

Il y a une part de vérité dans ce qu'il dit.


Gerelateerd aan a certain

a few - some - certain - a - any - anybody - one - somebody - someone - an - anyone - sure