Vertaling van a handful

Inhoud:

Engels

Frans

handful {zn.}

poignée [v] (la ~)

A handful of soldiers is always better than a mouthful of arguments.

Une poignée de soldats vaut toujours mieux qu'une poignée d'arguments.

I will show you fear in a handful of dust.

Je vous montrerai la peur dans une poignée de poussière.

a little, rather, a bit, a handful, slightly {bw.}

légerement

Engels

Frans

I will show you fear in a handful of dust.

Je vous montrerai la peur dans une poignée de poussière.

Only a handful of people know the fact.

Seuls une poignée de gens sont au fait.

A handful of soldiers is always better than a mouthful of arguments.

Une poignée de soldats vaut toujours mieux qu'une poignée d'arguments.

Before the advent of antibiotics, physicians had effective treatments for but a handful of diseases.

Avant l'avènement des antibiotiques, les médecins ne disposaient de traitements efficaces que pour une poignée de maladies.

The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.

Le garçon rassembla une poignée de cacahuètes et les mit dans une petite boite.