Vertaling van a shame
Inhoud:
Engels
Frans
shame, disgrace, abashment {zn.}
vergogne
shame {tw}
pouah
regrettable, sad, unfortunate, a pity, a shame {bn.}
dommage
regrettable
fâcheux
regrettable
fâcheux
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Frans
What a shame!
Dommage !
That's a shame.
C'est une honte.
It's a shame.
C'est dommage.
It's a shame that you're not coming.
Il est dommage que vous ne veniez pas.
It's a shame that the singer died so young.
Il est dommage que le chanteur soit mort si jeune.
It is a shame not to keep your promise.
C'est une honte de ne pas tenir votre promesse.
What a shame to just endure life rather than enjoying it.
Quel dommage de ne faire que supporter la vie plutôt que d'en jouir !
It's a shame that you don't honour us with your presence.
Il est dommage que vous ne nous fassiez pas l'honneur de votre présence.
She's the prettiest girl in class. It's a shame she's so gross.
C’est la fille la plus mignonne de la classe. C’est dommage qu’elle soit si mal élevée.