Vertaling van absence

Inhoud:

Engels
Frans
absence, lack, shortage, shortcoming, deficiency, defect, flaw, gap, want {zn.}
manque  [m] (le ~)
défaut  [m] (le ~)
vice  [m] (le ~)
privation  [v] (la ~)
insuffisance  [v] (l' ~)
I lack confidence.
Je manque de confiance.
She died for lack of air.
Elle mourut par manque d'air.
absence {zn.}
absence  [v] (l' ~)
Nobody noticed her absence.
Personne ne remarqua son absence.
He excused his absence.
Il fournit une excuse pour son absence.
absence {zn.}
privation  [v] (la ~)
absence of mind, absence, absentness {zn.}
inattention  [v] (l' ~)
distraction  [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Nobody noticed her absence.

Personne ne remarqua son absence.

He excused his absence.

Il fournit une excuse pour son absence.

Absence of evidence is not evidence of absence.

L'absence de preuves n'est pas la preuve de l'absence.

Absence is the greatest woe.

L'absence est le plus grand des maux.

Peter came in your absence.

Peter est venu pendant ton absence.

His absence was due to the storm.

Il n'était pas là à cause de l'orage.

He was conspicuous by his absence.

Il brillait par son absence.

You have to account for your absence.

Tu dois expliquer la raison de ton absence.

A Mr West called in your absence.

Un certain M. West a appelé durant votre absence.

Meg called you during your absence.

Meg t'a appelé durant ton absence.

My mother died during my absence.

Ma mère est morte au cours de mon absence.

I was disappointed at your absence.

J'étais déçu par ton absence.

Did anyone visit me during my absence?

Quelqu'un est-il venu en mon absence ?

Did anyone come in my absence?

Quelqu'un est-il venu pendant mon absence.

His absence was due to illness.

Son absence a été causée par une maladie.


Gerelateerd aan absence

synoniemen

lack - shortage - shortcoming - deficiency - defect - flaw - gap - want - absence of mind - absentness