Vertaling van action

Inhoud:

Engels
Frans
action, activity, practice {zn.}
action  [v] (l' ~)
activité  [v] (l' ~)
Action!
Action !
Every action has its consequence.
Toute action a ses conséquences.
battle, scuffle, struggle, action, fight, clash, combat, fray {zn.}
bataille  [v] (la ~)
combat  [m] (le ~)
They lost the battle.
Ils perdirent la bataille.
The battle goes on!
La bataille se poursuit !
activity, action, activeness {zn.}
activité  [v] (l' ~)
What's your favorite holiday activity?
Quelle est ton activité préférée, en vacances ?
Watching TV is a passive activity.
Regarder la télé est une activité passive.
act, action, deed, move, step, human action, human activity {zn.}
action  [v] (l' ~)
acte  [m] (l' ~)
I admire your brave deed.
J'admire votre acte de bravoure.
He is regretting his action.
Il regrette son acte.
influence, action, clout, leverage {zn.}
influence  [v] (l' ~)
empire  [m] (l' ~)
He's a bad influence.
Il a une mauvaise influence.
She's a bad influence.
Elle a une mauvaise influence.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Action!

Action !

Prompt action is necessary.

Des mesures d'urgence sont nécessaires.

Less words, more action.

Moins de mots, davantage d'actions.

Select action for Chris.

Sélectionnez l'action de Christian.

He is regretting his action.

Il regrette son acte.

Every action has its consequence.

Toute action a ses conséquences.

Get ready for some action.

Préparez-vous à baiser.

The president wanted immediate action.

Le Président voulait une action immédiate.

Your action has offended his dignity.

Ton action a offensé sa dignité.

His action is against the law.

Son action est contraire à la loi.

So far, your action seems completely groundless.

Jusqu'ici, ce que tu fais a l'air dépourvu de tout fondement.

The soldier was killed in action.

Le soldat a été tué au combat.

Thomas is a man of action.

Thomas est un homme d'action.

Now is the time for action.

Maintenant il est temps d'agir.

His prompt action prevented an epidemic.

Son action rapide a évité une épidémie.


Gerelateerd aan action

synoniemen

activity - practice - battle - scuffle - struggle - fight - clash - combat - fray - activeness - act - deed - move - step - human action