Vertaling van add up

Inhoud:

Engels

Frans

to add, to add up, to cast up, to tot up {ww.}

additionner

to calculate, to count, to figure, to work out, to account, to number, to reckon, to tally, to add up {ww.}

compter
calculer

A computer can calculate very rapidly.

Un ordinateur peut calculer très rapidement.

Father is trying to figure out his tax.

Papa essaye de calculer son impôt.

Engels

Frans

That doesn't add up.

Le compte n'y est pas.

Please add up the bill.

Mets ça sur la note.

These figures don't add up.

La somme de ces chiffres ne colle pas.

The figures add up to 230.

Les chiffres ont un total de 230.

He isn't smart enough to add up numbers in his head.

Il n'a pas assez de cervelle pour faire des additions de tête.