Vertaling van announce

Inhoud:

Engels
Frans
to announce, to advertise, to give notice of {ww.}
annoncer 
publier 
introduire 

I announce
you announce
we announce

j'annonce
tu annonces
nous annonçons
» meer vervoegingen van annoncer

The mayor will shortly announce his decision to resign.
Le maire va annoncer sous peu sa démission.
We are pleased to announce you that you have received the Nobel Peace Prize.
Nous sommes heureux de vous annoncer que vous avez reçu le prix Nobel de la paix.
to inform, to let know, to acquaint, to announce, to apprise, to convey, to notify, to tell, to advise {ww.}
faire part de 
apprendre à 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

The mayor will shortly announce his decision to resign.

Le maire va annoncer sous peu sa démission.

We are pleased to announce you that you have received the Nobel Peace Prize.

Nous sommes heureux de vous annoncer que vous avez reçu le prix Nobel de la paix.

We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.

Nous, ACME Ltd., annonçons ici que nous résisterons de toutes nos forces à cette OPA hostile.

Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.

Le temps n'a aucune division qui marque son passage, il n'y a jamais de tempête ni d'éclat des trompettes pour annoncer le début d'un nouveau mois ou d'une nouvelle année. Même lorsqu'un siècle commence, ce ne sont que nous, mortels, qui faisons sonner les cloches et envoyons des salves de fusils.


Gerelateerd aan announce

synoniemen

advertise - give notice of - inform - let know - acquaint - apprise - convey - notify - tell - advise