Vertaling van append

Inhoud:

Engels

Frans

to append {ww.}

suspendre

I append
you append
we append

je suspends
tu suspends
nous suspendons
» meer vervoegingen van suspendre

to add, to append {ww.}

ajouter
adjoindre
joindre

I append
you append
we append

j'ajoute
tu ajoutes
nous ajoutons
» meer vervoegingen van ajouter

Now I'll add the finishing touch.

Je vais maintenant ajouter la touche finale.

We can't add days to our lives, but we can add life to our days.

Nous ne pouvons ajouter de jours à nos vies, mais nous pouvons ajouter de la vie à nos jours.

to attach, to put onto, to add, to append, to apply, to assign, to paste, to place {ww.}

appliquer
apposer

I append
you append
we append

j'applique
tu appliques
nous appliquons
» meer vervoegingen van appliquer

We could apply the theory of punctuated equilibrium to languages.

On pourrait appliquer la théorie des équilibres ponctués aux langues.

Can't you apply the rules a little more elastically?

Ne pouvez-vous pas appliquer les règles de manière un peu plus flexible ?