Vertaling van as to

Inhoud:

Engels
Frans
as regards, as to, concerning, relevantly {bw.}
concernant 
quant à 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Please be so kind as to ....

Soyez assez aimable de ...

He said nothing as to the time.

Il n'a rien dit au sujet de l'heure.

I'm not sure as to when he will turn up.

Je ne suis pas sûr de quand il va faire surface.

Is he so foolish as to believe that?

Il est idiot au point de croire ça ?

Her hair was so long as to reach the floor.

Ses cheveux étaient si longs qu'ils touchaient le sol.

There is no doubt as to her beauty.

Sa beauté ne fait aucun doute.

Nobody could decide as to what to do.

Personne ne pouvait décider quoi faire.

The ice was so thick as to walk on.

La glace était assez épaisse pour marcher dessus.

I am not so simple as to believe that.

Je ne suis pas assez bête pour croire ça.

We differed as to the solution to the problem.

Nous différions quant à la solution au problème.

Would you be so kind as to shut that window?

Seriez-vous assez aimable pour fermer cette fenêtre ?

He was so kind as to help us.

Il était tellement aimable de nous aider.

Mary was so kind as to help me.

Marie a été assez gentille pour m'aider.

He ran, so as to arrive on time.

Il a couru pour arriver à temps.

He was so angry as to be unable to speak.

Il était tellement en colère qu'il ne pouvait plus parler.


Gerelateerd aan as to

as regards - concerning - relevantly