Vertaling van atmosphere

Inhoud:

Engels
Frans
atmosphere, ethos, mood, environment {zn.}
ambiance  [v] (l' ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Children reflect the family atmosphere.

Les enfants reflètent l'atmosphère familiale.

The moon doesn't have an atmosphere.

La Lune est dépourvue d'atmosphère.

That hotel has a homey atmosphere.

L'hôtel a une atmosphère accueillante.

There's volcanic ash in the atmosphere.

Il y a dans l'atmosphère de la cendre volcanique.

The hotel has a homey atmosphere.

Cet hôtel a une atmosphère accueillante.

I don't like the atmosphere of that school.

Je n'aime pas l'ambiance de cette école.

He sang a song to lighten the atmosphere.

Il chanta une chanson pour égayer l'atmosphère.

I don't like the polluted atmosphere of big cities.

Je n'aime pas l'atmosphère polluée des grandes villes.

There is a friendly atmosphere in the office.

Il règne une atmosphère amicale dans le bureau.

Terraformers wanted to modify the Venusian atmosphere, so that some day it may support life.

Les biosphérisateurs voulaient altérer l'atmosphère de Vénus de sorte qu'elle puisse entretenir la vie.

All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.

Soudain, le moine bouddhiste éclata de rire, gâchant ainsi l'atmosphère solennelle.

The asteroid broke up into small pieces as it entered Earth's atmosphere.

L'astéroïde se fracassa en petits morceaux en entrant dans l'atmosphère terrestre.

The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.

L'atmosphère constitue la majeure partie de l'environnement dont la vie dépend.

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.

Selon les scientifiques, l'atmosphère se réchauffe d'année en année.

It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.

C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.


Gerelateerd aan atmosphere

ethos - mood - environment