Vertaling van besides
Voorbeelden in zinsverband
Besides, it's starting to rain.
À part cela, il commence à pleuvoir.
Candles gleamed brightly besides the jacuzzi.
Les chandelles rayonnaient brillamment près du jacuzzi.
All of us went besides him.
Tous y sommes allés, lui excepté.
There was no one there besides me.
Il n'y avait personne ici à part moi.
Is there any other way besides extraction?
Y aurait-il une autre solution que l'extraction ?
Is anyone coming besides your friends?
Quiconque vient-il en dehors à part vos amis ?
Do you read something besides the Bible?
Lisez-vous quelque chose à part la Bible ?
He has no friends besides me.
Il n'a pas d'amis à part moi.
Besides the rain, we experienced heavy winds.
Outre la pluie, nous avons eu des vents très forts.
Besides being a surgeon, he was a famous writer.
En plus d'être chirurgien, il était aussi un écrivain célèbre.
Besides lending books, libraries offer various other services.
En plus de prêter des livres, les bibliothèques offrent divers services.
Besides being an actress, she was a famous painter.
En plus d'être une actrice, elle était un peintre célèbre.
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
En plus d'être belle, elle est gentille et intellectuelle.
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
Tous les élèves de cette école doivent apprendre une langue étrangère en plus de l'anglais.
You're the only person I know besides me who likes to do that.
Vous êtes la seule personne que je connaisse à part moi qui aime faire ça.