Vertaling van breast

Inhoud:

Engels

Frans

breast, tit, boob, mamma, hooter, jug, knocker {zn.}

mamelle [v] (la ~)

bosom, breast, chest {zn.}

poitrine [v] (la ~)
sein [m] (le ~)

1. Finely chop the chicken breast meat.

1. Tranchez finement la poitrine de poulet.

That takes a load off my chest.

Cela m'ôte un poids de la poitrine.

Engels

Frans

She has breast cancer.

Elle est affectée d'un cancer du sein.

I'm breast-feeding my baby.

Je donne le sein à mon bébé.

He doesn't drink enough breast milk.

Il ne boit pas assez de lait maternel.

I'd like to breast-feed my baby.

J'aimerais allaiter mon enfant.

Coat the chicken breast with flour.

Couvrez les blancs de poulet de farine.

1. Finely chop the chicken breast meat.

1. Tranchez finement la poitrine de poulet.

Did you know that men can get breast cancer?

Saviez-vous que les hommes pouvaient souffrir du cancer du sein ?

I'd like to have a test for breast cancer.

Je voudrais passer un test pour le cancer du sein.

Music has charms to soothe the savage breast.

La musique adoucit les mœurs.

After only a year her breast implants started to leak and she had to have them removed.

Après seulement un an, ses implants mammaires commencèrent à fuir et elle dût les faire retirer.