Vertaling van brink

Inhoud:

Engels

Frans

border, brim, brink, edge, edging, fringe, rim, margin, verge {zn.}

bord [m] (le ~)
lisière [v] (la ~)

She was on the verge of tears.

Elle était au bord des larmes.

She was on the verge of crying.

Elle était au bord des larmes.

Engels

Frans

The man was on the brink of death.

L'homme était à l'agonie.

We stood on the brink of a cliff.

Nous étions au bord du précipice.

Due to total russification in Belarus, the Belarusian language is at the brink of extinction.

En raison de la russification totale en Biélorussie, la langue biélorusse est au bord de l'extinction.

In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.

En 1939, comme en 1914, le monde était au bord de la guerre.

The Cuban Missile Crisis brought the world to the brink of nuclear war.

La crise des missiles de Cuba a placé le monde au bord de la guerre nucléaire.