Vertaling van careless

Inhoud:

Engels
Frans
careless, negligent {bn.}
étourdi 
careless, negligent, abstracted, dismissive {bn.}
distrait 
careless, neglectful, negligent, remiss {bn.}
négligent 
careless, neglectful, negligent, remiss, lax, thoughtless {bn.}
négligent 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Careless driving causes accidents.

Une conduite imprudente génère des accidents.

Don't be so careless!

Ne soyez pas si négligentes !

She is careless about dress.

Elle prête peu d'attention à sa façon de s'habiller.

I admit to being careless.

J'admets être négligente.

Don't make such careless mistakes.

Ne faites pas une telle erreur de négligence.

I made a careless mistake.

J'ai commis une faute d'inattention.

John is very careless about his clothes.

John est très négligent avec ses vêtements.

His careless driving caused the accident.

Sa conduite négligente a causé l'accident.

I admit that I was careless.

J'admets avoir été négligente.

You must answer for your careless conduct.

Tu dois répondre de ta conduite imprudente.

He was careless enough to get on the wrong train.

Il était suffisamment insouciant pour se tromper de train.

It was careless of you to forget your homework.

Il était négligent de votre part d'oublier vos devoirs (à la maison).

It was careless of him to make such a mistake.

C'était négligent de sa part de faire une telle erreur.

He is so careless that he often makes mistakes.

Il est si insouciant qu'il commet souvent des erreurs.

It transpired that fire was caused by a careless smoker.

On disait que le feu avait été provoqué par un fumeur inattentionné.


Gerelateerd aan careless

negligent - abstracted - dismissive - neglectful - remiss - lax - thoughtless