Vertaling van certainly

Inhoud:

Engels

Frans

certainly, assuredly {bw.}

certainement
sûrement
assurément

certainly, indeed, surely, absolutely, decidedly, definitively {bw.}

certes
si
d'abord

Engels

Frans

Certainly.

Bien sûr.

Yes, certainly.

Oui, bien sûr.

That's certainly one possibility.

C'est assurément une possibilité.

Tom certainly deserves praise.

Sans aucun doute, Tom mérite des louanges.

Yes, that's certainly an issue.

Oui, c'est bien un problème.

She is certainly over forty.

C'est certainement une quadra.

Certainly. What can I do?

Bien sûr, que puis-je faire ?

Panicking will certainly not help.

Se paniquer ne va pas aider.

I'm certainly not your friend.

Je ne suis certainement pas votre amie.

Tom certainly is an eloquent speaker.

Tom est vraiment un orateur éloquent.

The place is certainly worth seeing.

L'endroit vaut certainement la peine d'être vu.

Yes, that is most certainly so.

Oui, il en est très certainement ainsi.

A more robust approach is certainly possible.

Une approche plus robuste est certainement possible.

You must certainly be very hungry now.

Tu dois sûrement avoir très faim maintenant.

He is certainly not without courage.

Il n'est certainement pas sans courage.