Vertaling van challenge

Inhoud:

Engels
Frans
to challenge, to question, to contest, to dispute, to protest {ww.}
disputer 
contester 

I challenge
you challenge
we challenge

je dispute
tu disputes
nous disputons
» meer vervoegingen van disputer

I don't mean to challenge your theory.
Je ne veux pas disputer ta théorie.
to defy, to incite, to provoke, to challenge, to exasperate {ww.}
provoquer 

I challenge
you challenge
we challenge

je provoque
tu provoques
nous provoquons
» meer vervoegingen van provoquer

A facet of genius is the ability to provoke scandals.
Un aspect du génie est la capacité à provoquer des scandales.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I accept the challenge!

J'accepte le défi !

I accept your challenge.

Je relève ton défi.

I enjoy a challenge.

J'apprécie un défi.

I like a challenge.

J'aime le défi.

I don't mean to challenge your theory.

Je ne veux pas disputer ta théorie.

I Pepsi challenge you to tell the difference!

Je te soumets à un défi OMO de faire la différence !

I don't get enough challenge in this job.

Je n'ai pas assez de défi dans ce travail.

It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.

C'était pour nous toute une aventure de descendre la falaise en rappel.

Providing energy to the poor without destroying the planet any further is this century's biggest challenge.

Fournir de l'énergie aux pauvres sans continuer à détruire la planète est le plus grand défi de ce siècle.

Halting the decline of the planet's ecosystems may be the most difficult challenge humanity has ever faced.

Mettre un terme à la dégradation des écosystèmes de la planète peut s'avérer le plus grand défi auquel l'humanité ait été confrontée.

He thought he was up to the challenge but in the end he just couldn't cut the mustard.

Il pensait qu'il pourrait relever le défi, mais finalement il n'a juste pas été à la hauteur.

One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.

Une des différences les plus importantes entre les Américains et les Japonais est que les Japonais ont tendance à choisir une vie sans danger, alors que les Américains explorent la vie et la défient.


Gerelateerd aan challenge

question - contest - dispute - protest - defy - incite - provoke - exasperate