Vertaling van cheer

Inhoud:

Engels

Frans

to make glad, to cheer, to delight {ww.}

réjouir

I cheer
you cheer
we cheer

je réjouis
tu réjouis
nous réjouissons
» meer vervoegingen van réjouir

Engels

Frans

Cheer up!

Courage !

Cheer me up!

Encouragez-moi !

We tried to cheer him up.

Nous avons essayé de lui remonter le moral.

Tom tried to cheer Mary up.

Tom essaya de remonter le moral à Mary.

I tried to cheer her up.

J'essayai de la remonter.

I tried to cheer him up.

J'essayai de lui remonter le moral.

They tried to cheer me up.

Elles essayèrent de me remonter.

We tried to cheer her up.

Nous essayâmes de la remonter.

A mighty cheer burst from the crowd.

Un énorme cri d'encouragement s'éleva de la foule.

I appreciate you trying to cheer me up.

C'est sympa de votre part d'essayer de me remonter le moral.

I've tried everything I know to cheer him up.

J'ai essayé tout ce que je connais pour lui remonter le moral.

We tried to cheer him up by taking him out.

On a essayé de lui remonter le moral en l'emmenant faire une sortie.

Cheer up John. There are more fish in the sea.

Du courage, Jean. Une de perdue, dix de retrouvées.