Vertaling van confusion
Voorbeelden in zinsverband
The confusion beggars description.
La confusion défie la raison.
The confusion beggars belief.
La confusion défie toute description.
His confusion betrayed his lie.
Sa confusion a trahi son mensonge.
The news created a lot of confusion.
La nouvelle créa beaucoup de confusion.
I took advantage of the confusion and attacked the enemy.
J'ai profité de la confusion et j'ai attaqué l'ennemi.
Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
La phrase d'exemple no. 354618 a créé beaucoup de confusion sur le site web de Tatoeba.
The risk of confusion is too high, I surely cannot be the only one who does not get this.
Le risque de confusion est trop élevé, je ne dois sûrement pas être la seule, à ne pas piger ça.
Speaking the same language in between several cultures sometimes is a source of more confusion than to speak different languages, since we are less aware of the different meanings that the same words can entail.
Parler la même langue entre plusieurs cultures est parfois source d'une plus grande confusion que de parler des langues différentes, car alors on est moins vigilant sur les sens différents que peuvent prendre les mêmes mots.
The frantic shouts and screams of the excited household and guests made the confusion indescribable when it was found that scarcely anything of the costly building could be saved.
Les cris et les hurlements affolés du foyer et de ses invités excités rendit la confusion indescriptible lorsqu'on découvrit qu'à peine quoi que ce soit du coûteux immeuble pouvait être sauvé.