Vertaling van cope

Inhoud:

Engels

Frans

to abide, to endure, to bear, to cope, to stand, to withstand {ww.}

supporter
soutenir

I cope
you cope
we cope

je supporte
tu supportes
nous supportons
» meer vervoegingen van supporter

You must endure the pain.

Vous devez supporter la douleur.

I can’t stand her.

Je n'arrive pas à la supporter.

Engels

Frans

She is unable to cope with stress.

Elle est incapable de faire face à la tension.

She will cope with difficult problems.

Elle va affronter des problèmes difficiles.

They could not cope with difficulties.

Ils ne pouvaient pas gérer les difficultés.

I may not be able to cope with those problems.

Je ne vais peut-être pas réussir à me sortir de ces problèmes.

The problem is how we cope with the present difficulties.

Le problème est comment gérons-nous les difficultés actuelles ?

The Japanese government can't cope with the problem.

Le gouvernement japonais ne peut pas gérer le problème.

Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.

Tous les gens au monde doivent surmonter un grand nombre de difficultés.