Vertaling van depart

Inhoud:

Engels

Frans

to absent onself, to depart, to go away, to leave, to absent onself from {ww.}

partir
s'en aller

Everybody started to leave.

Tout le monde commença à s'en aller.

It's time to leave.

Il est temps de s'en aller.

Engels

Frans

The train will depart soon.

Le train partira bientôt.

When does your plane depart?

Quand part ton avion ?

He told us to depart at once.

Il nous a dit de partir immédiatement.

What time does your plane depart?

À quelle heure ton avion part-il ?

What time does the train depart?

À quelle heure part le train ?

What time does the train for New York depart?

À quelle heure part le train pour New York ?

And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.

Lorsqu'on ne vous recevra pas et qu'on n'écoutera pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville et secouez la poussière de vos pieds.