Vertaling van drawing

Inhoud:

Engels
Frans
design, drawing, draught, picture, draw {zn.}
dessin  [m] (le ~)
She is drawing a picture.
Elle fait un dessin.
She watched him drawing a picture.
Elle l'a regardé tracer un dessin.
to attract, to draw {ww.}
attirer 
solliciter 
He tried to attract her attention.
Il a cherché à attirer son attention.
Children often cry just to attract attention.
Les enfants pleurent souvent juste pour attirer l'attention.
to drag, to draw, to pull {ww.}
entraîner 
to drag, to draw, to haul, to pull, to tug, to draught, to drawl, to tow, to twitch {ww.}
tirer 
May I draw the curtains?
Puis-je tirer le rideau ?
I had to drag him out of bed.
C'est moi qui ai dû le tirer du lit.
to draw, to make a stroke, to draw a line, to streak {ww.}
tirer un trait 
abaisser 
Who in the rainbow can draw the line where the violet tint ends and the orange tint begins? Distinctly we see the difference of the colors, but where exactly does the…
Qui, dans l'arc-en-ciel, peut tirer un trait entre là où finit la teinte violette et où la teinte orange commence ?…
to attract, to draw, to appeal, to allure {ww.}
solliciter 
appâter 
allécher 
to design, to draw {ww.}
dessiner 
I would like to draw.
J'aimerais dessiner.
I like to draw pictures.
J'aime dessiner.
to draw, to extract, to excerpt, to spoon, to bail {ww.}
puiser 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Evening is drawing on.

Le soir approchait.

Your birthday is drawing near.

Ton anniversaire se rapproche.

She is drawing a picture.

Elle fait un dessin.

I am poor at drawing.

Je suis mauvais en dessin.

The deadline is drawing near.

La date limite s'approche.

The days are drawing in.

Les jours diminuent.

The examination is drawing nearer.

L'examen approche.

He is drawing a picture.

Il est en train de dessiner une image.

She watched him drawing a picture.

Elle l'a regardé tracer un dessin.

The month is drawing to an end.

Le mois approche de son terme.

His days are drawing to their close.

Ses jours sont comptés.

He has a gift for drawing.

Il a un don pour le dessin.

He amused himself by drawing figures.

Il se divertit en traçant des chiffres.

Tonight, we had fun drawing up our family tree together.

Ce soir nous nous sommes amusés à dessiner ensemble notre arbre généalogique.

Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.

La vie est l'art de tirer des conclusions complètes à partir d'informations incomplètes.


Gerelateerd aan drawing

synoniemen

design - draught - picture - draw - attract - drag - pull - haul - tug - drawl - tow - twitch - make a stroke - draw a line - streak