Vertaling van engage

Inhoud:

Engels
Frans
to absorb, to engross, to preoccupy, to engage, to occupy {ww.}
absorber 
accaparer 
captiver

I engage
you engage
we engage

j'accapare
tu accapares
nous accaparons
» meer vervoegingen van accaparer

A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence.
Un bon livre peut totalement absorber votre attention, au point d'oublier votre environnement et même votre existence.
to employ, to hire, to engage {ww.}
embaucher 

I engage
you engage
we engage

j'embauche
tu embauches
nous embauchons
» meer vervoegingen van embaucher

The company wants to hire 20 people.
La société veut embaucher vingt personnes.
As the baby was born, the Tanaka had to hire a part-timer.
Comme le bébé était né, les Tanaka durent embaucher un employé à temps partiel.
to couple, to engage {ww.}
embrayer

I engage
you engage
we engage

j'embraye; embraie
tu embrayes; embraies
nous embrayons
» meer vervoegingen van embrayer

to absorb, to engross, to preoccupy, to engage, to occupy {ww.}
absorber 
accaparer 
captiver

I engage
you engage
we engage

j'accapare
tu accapares
nous accaparons
» meer vervoegingen van accaparer

to occupy, to take, to engage, to fill, to hold, to involve {ww.}
occuper 

I engage
you engage
we engage

j'occupe
tu occupes
nous occupons
» meer vervoegingen van occuper

I'll take care of it right now.
Je vais m'en occuper immédiatement.
You should take care of your sick mother.
Vous devez vous occuper de votre mère malade.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Do you engage in any sport?

Pratiquez-vous quelque sport ?

I'd like to engage in foreign trade in the future.

J'aimerais me diriger vers le commerce extérieur dans le futur.

his father was a mayor, but he didn't want to engage in politics.

Son père était maire, mais il ne voulait pas faire de politique.

The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to the United States and Western countries, but also to human rights.

Les attaques du 11 septembre 2001 et les efforts continus de ces extrémistes pour engager la violence contre les civils, a conduit certains, dans mon pays, à considérer l'Islam comme irrémédiablement hostile, non seulement à l'Amérique et aux pays occidentaux, mais aussi aux droits de l'homme.


Gerelateerd aan engage

absorb - engross - preoccupy - occupy - employ - hire - couple - take - fill - hold - involve