Vertaling van fight

Inhoud:

Engels
Frans
to fight, to struggle, to strive, to contend, to battle {ww.}
combattre 
luter
batailler 

I fight
you fight
we fight

je combats
tu combats
nous combattons
» meer vervoegingen van combattre

They combined forces to fight the enemy.
Ils combinèrent leurs forces pour combattre l'ennemi.
We've got to fight fire with fire!
Il nous faut combattre le feu avec le feu.
to be at loggerheads, to tussle, to fight {ww.}
se battre 
se bagarrer 
No one wants to fight.
Personne ne veut se battre.
He chose the wrong man to pick a fight with.
Il a choisi le mauvais adversaire pour se bagarrer.
battle, scuffle, struggle, action, fight, clash, combat, fray {zn.}
bataille  [v] (la ~)
combat  [m] (le ~)
They lost the battle.
Ils perdirent la bataille.
The battle goes on!
La bataille se poursuit !


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I want to fight.

Je veux me battre.

The fight continues!

La lutte continue !

The fight is over.

Le combat est terminé.

I have to fight

Je dois me battre.

It's not a fair fight.

Ce n'est pas un combat loyal.

Fight with all your might.

Bats-toi de toutes tes forces.

Some were unwilling to fight.

Certains ne voulaient pas se battre.

Don't give up the fight.

N'abandonnez pas le combat !

I'm not here to fight.

Je ne suis pas là pour me battre.

No one wants to fight.

Personne ne veut se battre.

Though wounded, they continued to fight.

Bien que blessés, ils continuèrent de se battre.

They said they would not fight.

Ils ont dit qu'ils ne se battraient pas.

They had a fight over one euro.

Ils se sont battus pour un euro.

I will fight to the last breath.

Je me battrai jusqu'au dernier souffle.

Don't give up without a fight.

N'abandonne pas sans combat !


Gerelateerd aan fight

struggle - strive - contend - battle - be at loggerheads - tussle - scuffle - action - clash - combat - fray