Vertaling van fury

Inhoud:

Engels
Frans
ferociousness, fury, rage, wrath {zn.}
fureur  [v] (la ~)
He flushed into rage.
Il rougit de fureur.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.

Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure.

Conventional people are roused to fury by departures from convention, largely because they regard such departures as a criticism of themselves.

Les hommes conventionnels sont enragés par les écarts par rapport aux conventions, surtout parce qu'ils considèrent ces écarts comme une critique d'eux-mêmes.

Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more. It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.

La vie n'est qu'une ombre qui marche, un pauvre acteur qui s'agite et parade une heure sur la scène, puis qu'on n'entend plus. C'est un récit raconté par un idiot, plein de bruit et de fureur, qui n'a aucun sens.


Gerelateerd aan fury

ferociousness - rage - wrath