Vertaling van get rid of

Inhoud:

Engels
Frans
to do away with, to get rid of, to dispense with, to delete, to rid, to scrap, to remove, to abolish {ww.}
supprimer 
ôter 
The state shouldn't get rid of civil rights, it should protect them!
L'état ne devrait pas supprimer des droits civiques, il devrait les protéger !
The city has decided to do away with the streetcar.
La ville a décidé de supprimer le tramway.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Get rid of her.

Débarrassez-vous d'elle !

I'll get rid of them.

Je me débarrasserai d'elles.

Get rid of the gun.

Débarrassez-vous du canon !

I cannot get rid of my cough.

Je n'arrive pas à me débarrasser de ma toux.

I can't get rid of it.

Je ne peux m'en débarrasser.

You should get rid of these weeds.

Tu devrais te débarrasser de ces parasites.

I can't get rid of this cold.

Je ne peux me débarrasser de ce rhume.

How can I get rid of him?

Comment puis-je me débarrasser de lui ?

I cannot get rid of it.

Je ne peux m'en débarrasser.

I can't get rid of my pimples.

Je n'arrive pas à me débarrasser de mes boutons.

I want to get rid of it.

Je veux m'en débarrasser.

I can't get rid of my cold.

Je n'arrive pas à me débarrasser de mon rhume.

I couldn't get rid of my doubt about it.

Je ne peux pas m'enlever ces doutes concernant cela.

Get rid of those kinds of naive ideas.

Débarrasse-toi de ce genre d'idées naïves.

I'd love to get rid of this old car.

J'adorerais me débarrasser de cette vieille chignole.


Gerelateerd aan get rid of

do away with - dispense with - delete - rid - scrap - remove - abolish