Vertaling van gloom

Inhoud:

Engels
Frans
pessimism, gloom {zn.}
pessimisme  [m] (le ~)
What a pessimism!
Quel pessimisme !
His pessimism depressed those around him.
Son pessimisme déprimait les gens dans son environnement.
grief, sadness, sorrow, gloom {zn.}
abattement  [m] (l' ~)
melancholy, dejection, depression, gloom, melancholia {zn.}
mélancolie  [v] (la ~)
abattement  [m] (l' ~)
Her words were filled with melancholy.
Ses mots étaient remplis par la mélancolie.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.
C'est un appareil unique capable de dissiper la mélancolie et le stress.
dusk, twilight, half-light, gloom, semi-darkness {zn.}
crépuscule  [m] (le ~)
As a boy, I spent several years in Indonesia and heard the call of the azaan at the break of dawn and the fall of dusk.
Enfant, j'ai passé plusieurs années en Indonésie et entendu l'appel de l'adhan à la pointe de l'aube et à la tombée du crépuscule.