Vertaling van go up

Inhoud:

Engels
Frans
to arise, to ascend, to get up, to go up, to rise {ww.}
se soulever 
to ascend, to climb, to go up, to arise {ww.}
monter
gravir
It's dangerous to climb this mountain.
Gravir cette montagne est dangereux.
We are going to climb that mountain.
Nous avons l'intention de gravir cette montagne.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Go up the stairs.

Prenez les escaliers.

Go up these stairs.

Monte ces escaliers.

Prices are about to go up again.

Les prix vont encore augmenter.

Prices will continue to go up.

Le prix va continuer d'augmenter.

You must go up the hill.

Vous devez monter la colline.

As we go up higher, the air becomes thinner.

À mesure qu'on monte en altitude, l'atmosphère s'appauvrit.

The amount will go up in the case of recidivism.

Le montant grimpera en cas de récidive.

Pull the bobbin, and the latch will go up.

Tire la chevillette, la bobinette cherra.

Several factors operated to help prices go up.

La hausse des prix est le résultat de plusieurs facteurs.

There's no guarantee that the stock will go up.

Il n'y a aucune garantie que l'action va grimper.

The higher we go up, the thinner the air becomes.

Plus haut nous montons, plus l'air se raréfie.

Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.

Le saumon remonte la rivière et ponds ses œufs dans le sable.

Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.

Chaque fois que le prix des cigarettes augmente, beaucoup de gens essayent d'arrêter de fumer.

I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.

Je monte sur le toit quand je veux voir le ciel bleu.

It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.

C'est vraiment une chose fantastique que de grimper sur le mont Hakodate et d'apprécier le point de vue nocturne sur la ville de Hakodate.


Gerelateerd aan go up

arise - ascend - get up - rise - climb