Vertaling van guarantee

Inhoud:

Engels
Frans
to guarantee, to warrant, to vouch {ww.}
garantir 
cautionner 
assurer 

I guarantee
you guarantee
we guarantee

je garantis
tu garantis
nous garantissons
» meer vervoegingen van garantir

Who can guarantee his success?
Qui peut garantir son succès ?
We can't guarantee that.
Nous ne pouvons pas garantir cela.
guarantee, warrant, warranty {zn.}
garantie [v] (la ~)
What is the warranty period?
Quelle est la durée de la garantie ?
This car has a good warranty.
Cette voiture est dotée d'une bonne garantie.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I guarantee it.

Je le garantis.

We can't guarantee that.

Nous ne pouvons pas garantir cela.

Who can guarantee his success?

Qui peut garantir son succès ?

I want a money back guarantee.

Je veux une garantie de remboursement.

I guarantee the success of the show.

Je garantis le succès du spectacle.

Honesty is no guarantee of success.

L'honnêteté n'est pas une garantie de succès.

They guarantee this clock for a year.

Cette montre est garantie un an.

Some companies guarantee their workers a job for life.

Dans certaines sociétés, les employés peuvent avoir un travail garanti à vie.

There's no guarantee that the stock will go up.

Il n'y a aucune garantie que l'action va grimper.

Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.

En cas de défaillance, nous garantissons le remplacement gratuit du processeur de mots.

Even the correct use of participles doesn't guarantee you that you'll be understood.

Même l'usage correct des participes ne te garantit pas qu'on te comprenne.

We guarantee the lowest price in language academies in the province of Québec.

Nous garantissons le prix le plus bas pour une école de langue au Québec (Canada).

What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain?

Quelle garantie ai-je que vous respecterez votre part du contrat ?

We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada.

Nous garantissons le prix le plus bas pour une école de langue au Québec (Canada).

Members of parliament deserve immunity and a paid salary to guarantee their independence.

Les parlementaires méritent l'immunité et un salaire afin de garantir leur indépendance.


Gerelateerd aan guarantee

warrant - vouch - warranty