Vertaling van hammer

Inhoud:

Engels
Frans
hammer {zn.}
marteau  [m] (le ~)
Give me a hammer.
Donnez-moi un marteau.
I need a hammer.
J'ai besoin d'un marteau.
to thresh, to hammer, to thrash, to wallop {ww.}
passer à tabac 
rosser 
battre 

I hammer
you hammer
we hammer

je rosse
tu rosses
nous rossons
» meer vervoegingen van rosser



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Give me a hammer.

Donnez-moi un marteau.

I need a hammer.

J'ai besoin d'un marteau.

I keep my hammer in the toolbox.

Je garde mon marteau dans la caisse à outils.

She hit him with a hammer.

Elle l'a frappé avec un marteau.

Do you mind handing me the hammer?

Peux-tu me passer le marteau ?

He cannot swim any more than a hammer can.

Il nage comme une enclume.

I intend to hammer this idea into the student's heads.

J'ai l'intention d'enfoncer cette idée dans la tête des étudiants.

He accidentally hit his thumb with the hammer.

Il s'est accidentellement frappé le pouce avec son marteau.

He can no more swim than a hammer can.

Il nage aussi bien qu'un marteau.

She hit me on the head with a hammer.

Elle m'a tapé sur la tête avec un marteau.

Bob can no more swim than a hammer can.

Bob nage comme une pierre.

I learned how to use a hammer from my dad.

J'ai appris à employer un marteau par mon père.

A hammer was used to break the window.

On a utilisé un marteau pour casser la fenêtre.

"I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw.

« Je vois », dit l'aveugle, tandis qu'il ramassait son marteau et voyait.

To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.

Pour celui qui n'a qu'un marteau dans sa trousse à outils, tout problème ressemble à un clou.


Gerelateerd aan hammer

thresh - thrash - wallop