Vertaling van hinder
I hinder
you hinder
we hinder
je dérange
tu déranges
nous dérangeons
» meer vervoegingen van déranger
Voorbeelden in zinsverband
Nothing will hinder her study.
Rien ne va ralentir ses études.
Nothing will hinder my malicious plan.
Rien n'entravera mon projet malveillant.
Don't hinder me in my work.
Ne me gêne pas dans mon travail.
'Hinder me? Thou fool. No living man may hinder me! Then Merry heard of all sounds in that hour the strangest. It seemed that Dernhelm laughed, and the clear voice was like the ring of steel. 'But no living man am I! You look upon a woman. Éowyn I am, Éomund's daughter.'
« M'empêcher, moi ? Pauvre fou. Aucun homme vivant ne le peut ! » Merry entendit alors de tous les sons à cette heure le plus étrange. Il semblait que Dernhelm riait, et la voix claire était comme le tintement de l'acier. « Mais je ne suis pas un homme vivant ! C'est une femme que tu vois. Je suis Éowyn, la fille d'Éomund. »