Vertaling van honor

Inhoud:

Engels
Frans
to commend, to glorify, to laud, to praise, to extol, to honor {ww.}
glorifier 
honorer
exalter

I honor
you honor
we honor

je glorifie
tu glorifies
nous glorifions
» meer vervoegingen van glorifier

To raise one's name in later generations and thereby glorify one's parents, this is the greatest expression of filial piety.
Élever son nom dans les générations à venir et, ce faisant, glorifier ses parents, voilà la plus grande expression de la piété filiale.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I honor that.

J'honore cela.

He lost his honor.

Il a perdu son honneur.

Without honor, victory is hollow.

Une victoire sans honneur est vaine.

Let's toast the guest of honor!

Portons un toast à l'invité d'honneur !

The more danger, the more honor.

Plus le danger est grand, plus l'honneur est grand.

There is honor even among thieves.

L'honneur existe même parmi les voleurs.

There is no honor among thieves.

Il n'y a pas d'honneur parmi les voleurs.

The city dedicated a monument in honor of the general.

La ville a dédié un monument en l'honneur du général.

A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.

Une réunion de remerciement a été tenu en l'honneur de Monsieur Jones.

I felt that my honor was at stake.

Je sentais que mon honneur en tant qu'homme était en jeu.

I can't tell you what an honor this is.

Je ne peux pas te dire quel honneur c'est pour moi.

I haven't had the honor of meeting him.

Je n'ai pas eu l'honneur de le rencontrer.

It's a great honor to be able to meet you.

C'est un grand honneur de pouvoir le connaître.

A welcome party was held in honor of Mr Jones.

Une fête de bienvenue a été organisée en l'honneur de monsieur Jones.

A farewell party was held in honor of Mr Smith.

Un pot de départ fut organisé pour M. Smith.


Gerelateerd aan honor

synoniemen

commend - glorify - laud - praise - extol