Vertaling van in the middle of
Voorbeelden in zinsverband
The tiger laid in the middle of the cage.
Le tigre était allongé au milieu de la cage.
The ambulance broke down in the middle of the avenue.
L'ambulance est tombée en panne au milieu de l'avenue.
She was right in the middle of cutting cucumbers.
Elle était justement en train de couper des concombres.
He woke up in the middle of the night.
Il se réveilla au milieu de la nuit.
The bus stopped suddenly in the middle of the street.
Le bus s'est arrêté subitement au milieu de la rue.
There is a pond in the middle of the park.
Il y a un étang au milieu du parc.
I'm right in the middle of doing something.
Je suis en plein en train de faire quelque chose.
She is living in the middle of nowhere.
Elle vit au milieu de nulle part.
The dancer in the middle of the room is ready to begin.
Le danseur au milieu de la pièce est prêt à commencer.
"We are in the middle of a war", said the President.
« Nous sommes au centre d'une guerre », dit le Président.
We ran out of gas in the middle of the intersection.
Nous tombâmes en panne d'essence au milieu du carrefour.
There is a white line in the middle of the road.
Il y a une ligne blanche au milieu de la route.
I have an itch right in the middle of my back and I can't reach it. Arrgghh!
Ça me gratte juste au milieu du dos et je ne peux pas l'atteindre. Arrgghh !
A bilingual person can change from one language to another in the middle of a sentence, and this code-switching is a topic of study for linguists.
Une personne bilingue est en mesure de passer d'une langue à l'autre au milieu d'une phrase et ce changement de code est un sujet d'étude pour les linguistes.
Ah! you're trying to escape, vile creature! you're trying to escape like a thief, in the middle of the night, eh?
Ah ! vous voulez vous échapper, infâme créature ! vous cherchez à vous sauver comme une voleuse, au milieu de la nuit, hein ?