Vertaling van interrupt

Inhoud:

Engels

Frans

to interrupt, to break, to disrupt, to stop {ww.}

interrompre

I interrupt
you interrupt
we interrupt

j'interromps
tu interromps
nous interrompons
» meer vervoegingen van interrompre

I'm sorry to interrupt you.

Excusez-moi de vous interrompre.

I'm sorry to interrupt you while you're talking.

Je suis désolé de vous interrompre pendant que vous parlez.

to interrupt, to disarrange, to disarray {ww.}

déranger

I interrupt
you interrupt
we interrupt

je dérange
tu déranges
nous dérangeons
» meer vervoegingen van déranger

to interrupt {ww.}

interrompre

I interrupt
you interrupt
we interrupt

j'interromps
tu interromps
nous interrompons
» meer vervoegingen van interrompre

I hate to interrupt, but I need to say something.

Il me peine de vous interrompre mais il me faut dire quelque chose.

Engels

Frans

I'm sorry to interrupt you.

Excusez-moi de vous interrompre.

Why did she interrupt me?

Pourquoi m'a-t-elle interrompu ?

I didn't mean to interrupt anything.

Je n'avais pas l'intention d'interrompre quoi que ce fut.

Don't interrupt me while I am speaking.

Ne m'interromps pas tandis que je parle.

I didn't mean to interrupt your conversation.

Je n'avais pas l'intention d'interrompre ta conversation.

As long as it doesn't interrupt the game!

Tant que cela n'interrompt pas le jeu.