Vertaling van joining

Inhoud:

Engels
Frans
joining, junction, combination, union, assembly {zn.}
accouplement  [m] (l' ~)
to join, to accede, to adhere {ww.}
se joindre à
adhérer à
adhérer 
He's going to join our club.
Il va se joindre à notre cercle.
Can you persuade him to join our club?
Peux-tu le persuader de se joindre à notre club ?
to accede, to affiliate, to enlist, to enrol, to join {ww.}
s'affilier 
adhérer 
Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.
Toute personne a le droit de fonder avec d'autres des syndicats et de s'affilier à des syndicats pour la défense de ses intérêts.
to connect, to join, to interconnect, to liaise {ww.}
rellier
allier 
to join, to unite, to assemble, to combine {ww.}
joindre 
accoupler 
Can I join you?
Puis-je me joindre à vous ?
Would you care to join me?
Voulez-vous vous joindre à moi ?
to join, to unite, to amalgamate, to unify {ww.}
accoupler 
unir 
to connect, to join {ww.}
joindre 
réunir 
relier 
associer 
I want to join your team.
Je veux me joindre à ton équipe.
Would you like to join our team?
Voudriez-vous vous joindre à notre équipe ?
to associate, to come together, to join, to pool, to assemble, to coalesce, to converge {ww.}
s'accoupler 
to bind, to connect, to join, to tie, to tie up, to associate, to fasten, to link {ww.}
attacher 
nouer 
relier 

I am joining



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Thanks for joining us.

Merci de vous joindre à nous.

There's no membership fee for joining.

Il n'y a pas de frais d'adhésion pour devenir membre.

More and more students are joining the protests.

De plus en plus d'étudiants se joignent aux protestations.

One more person will be joining us later.

Une personne de plus se joindra à nous plus tard.

She protested weakly, but ended up joining in with everyone else.

Elle protesta mollement mais finit par prendre part avec tous les autres.


Gerelateerd aan joining

synoniemen

junction - combination - union - assembly - join - accede - adhere - affiliate - enlist - enrol - connect - interconnect - liaise - unite - assemble