Vertaling van keep an eye on

Inhoud:

Engels

Frans

to keep an eye on, to spy on, to watch, to watch for, to keep watch {ww.}

épier
guetter

Engels

Frans

Keep an eye on him.

Garde l'œil sur lui !

Keep an eye on the bags.

Gardez un oeil sur les bagages.

Keep an eye on my bag for a while.

Garde mon sac à l'œil un moment.

Keep an eye on your bag while walking.

Garde un oeil sur ton sac en marchant.

Keep an eye on the boys. They're mischievous.

Garde un œil sur les garçons : ce sont des petits galopins.

Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.

Surveille les filles ; elles ne savent pas nager.

Keep an eye on the baby for a while.

Garde un oeil sur le bébé pour le moment.

Could you keep an eye on my suitcase for a moment?

Pourriez-vous garder l'oeil sur ma valise un moment ?

Keep an eye on the child for me for a moment.

Surveille l'enfant pour moi un moment.