Vertaling van lack

Inhoud:

Engels
Frans
absence, lack, shortage, shortcoming, deficiency, defect, flaw, gap, want {zn.}
manque  [m] (le ~)
défaut  [m] (le ~)
vice  [m] (le ~)
privation  [v] (la ~)
insuffisance  [v] (l' ~)
I lack confidence.
Je manque de confiance.
She died for lack of air.
Elle mourut par manque d'air.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Children sometimes lack patience.

Parfois, les enfants ne peuvent pas être patients.

You lack imagination.

Tu manques d'imagination.

We lack nothing.

Nous ne manquons de rien.

I lack confidence.

Je manque de confiance.

Nancy seems to lack sincerity.

Nancy semble manquer de sincérité.

Clara's lack of responsibility drives me mad.

L'irresponsabilité de Clara me rend dingue.

Lack of sleep whittled away her energy.

Le manque de sommeil entama son énergie.

The plants died for lack of water.

Les plantes sont mortes parce qu'elles manquaient d'eau.

He failed, due to lack of money.

Il a échoué, à cause d'un manque d'argent.

The flowers died for lack of water.

Les fleurs sont mortes par manque d'eau.

The flower died for lack of water.

La fleur est morte par manque d'eau.

We sometimes lack patience with old people.

On manque parfois de patience avec les personnes âgées.

She died for lack of air.

Elle mourut par manque d'air.

The world shall perish not for lack of wonders but for lack of wonder.

Le monde ne périra pas par manque de merveilles, mais par manque d'émerveillement.

This lack of responsibility is driving me crazy.

Cette irresponsabilité me rend fou.


Gerelateerd aan lack

absence - shortage - shortcoming - deficiency - defect - flaw - gap - want