Vertaling van lid

Inhoud:

Engels

Frans

cover, lid {zn.}

couvercle [m] (le ~)

Where's the pan lid?

Où se trouve le couvercle de la poêle ?

Please help me take this lid off.

S'il te plait aide-moi à retirer ce couvercle.

cover, hood, lid, wrapper, jacket {zn.}

couverture [v] (la ~)

Cover up the injured man with this blanket.

Couvre l'homme blessé avec cette couverture.

Don't judge a book by its cover.

Ne juge pas un livre sur sa couverture.

Engels

Frans

Where's the pan lid?

Où se trouve le couvercle de la poêle ?

Put a lid on it!

Ferme-la !

Please help me take this lid off.

S'il te plait aide-moi à retirer ce couvercle.

The date of manufacture is shown on the lid.

La date de fabrication est indiquée sur le couvercle.

This lid is too tight for me to open.

Ce couvercle est trop serré pour que je puisse l'ouvrir.

This lid is so tight I can't open it.

Ce couvercle est si serré que je ne peux l'ouvrir.