Vertaling van lift

Inhoud:

Engels
Frans
to lever, to lift, to raise, to elevate, to heave, to hoist {ww.}
soulever 
élever 
lever 

I lift
you lift
we lift

je soulève
tu soulèves
nous soulevons
» meer vervoegingen van soulever

Can you lift this stone?
Pouvez-vous soulever cette pierre ?
Help me lift the package.
Aide-moi à soulever ce paquet.
to annul, to cancel, to drop, to lift, to negate, to nullify, to repeal, to rescind, to void, to abrogate, to abate {ww.}
annuler 
abroger 
supprimer 

I lift
you lift
we lift

j'annule
tu annules
nous annulons
» meer vervoegingen van annuler

Should I cancel the call?
Dois-je annuler l'appel ?
I'd like to cancel my reservation.
J'aimerais annuler ma réservation.
to end, to lift, to recall, to rescind, to revoke {ww.}
rappeler 

I lift
you lift
we lift

je rappelle
tu rappelles
nous rappelons
» meer vervoegingen van rappeler

I can recall nothing worse.
Je ne peux me rappeler rien de pire.
I can't recall her name at the moment.
Je ne peux me rappeler son nom pour l'instant.
to stop, to discontinue, to end, to halt, to lift, to prorogue, to quell, to staunch, to abate {ww.}
arrêter 
terminer 
faire cesser
interrompre 

I lift
you lift
we lift

j'arrête
tu arrêtes
nous arrêtons
» meer vervoegingen van arrêter

We must do what we can to stop the violence.
Il nous faut faire notre possible pour faire cesser la violence.
This isn't going to end well!
Ça va mal se terminer !
elevator, lift {zn.}
ascenseur  [m] (l' ~)
Is there an elevator?
Y a-t-il un ascenseur ?
Have you ever been stuck in an elevator?
Avez-vous jamais été coincée dans un ascenseur ?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Need a lift?

Vous avez besoin d'un chauffeur ?

I cannot lift this stone.

Je ne suis pas capable de soulever cette pierre.

Can you lift this stone?

Pouvez-vous soulever cette pierre ?

Help me lift the package.

Aide-moi à soulever ce paquet.

Do you need a lift?

T'as besoin d'un chauffeur ?

I'll give you a lift.

Je te conduirai.

Give me a lift in your car.

Dépose-moi avec ta voiture.

You cannot lift the piano alone.

Tu ne peux pas soulever le piano tout seul.

Are we allowed to use the lift?

Sommes-nous autorisées à utiliser l’ascenseur ?

Can someone give me a lift?

Quelqu'un peut-il m'amener en voiture ?

This stone is too heavy to lift.

Cette pierre est trop lourde pour être soulevée.

Does anyone need a lift home?

Quiconque a-t-il besoin d'être reconduit chez lui ?

You can't lift the piano by yourself.

Tu ne peux pas soulever le piano tout seul.

I can't lift my right arm.

Je ne peux pas lever mon bras droit.

Do you guys need a lift?

Avez-vous besoin d'un chauffeur, les mecs ?


Gerelateerd aan lift

lever - raise - elevate - heave - hoist - annul - cancel - drop - negate - nullify - repeal - rescind - void - abrogate - abate