Vertaling van make up

Inhoud:

Engels
Frans
to make up, to paint {ww.}
maquiller 
to act, to do, to make, to perform, to carry out, to commit, to form, to reach, to render, to work, to wage {ww.}
faire 
poser 
fabriquer 
opérer 
construire 

I make
you make
we make

je fais
tu fais
nous faisons
» meer vervoegingen van faire

Sometimes I want to ask God why He allows poverty, famine and injustice in the world when He could do somehing about it, but I'm afraid He might just ask me the same…
Parfois, je veux demander à Dieu pourquoi il autorise la pauvreté, la famine et l'injustice dans le monde, alors qu'il pourrait y faire quelque chose, mais je crains…
I like to make the students work.
J'aime faire bosser les étudiants.
to cause, to get, to make, to render {ww.}
faire 
rendre 

I make
you make
we make

je fais
tu fais
nous faisons
» meer vervoegingen van faire

We should do our best to make things different.
Nous devrions faire de notre mieux pour rendre les choses différentes.
You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish.
Vous ne devriez faire à cet enfant ses quatre volontés. Ça va le rendre très égoïste.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Make up your own mind.

Décidez-vous par vous-même !

Money cannot make up for lost time.

L'argent ne compense pas le temps perdu.

You should make up your own mind.

Vous devriez vous décider par vous-mêmes !

We will make up for the loss.

Nous compenserons la perte.

Did you make up your mind?

Vous êtes-vous décidé ?

You must make up for the loss.

Vous devez compenser la perte.

Now shake hands and make up.

Maintenant serrez-vous la main et réconciliez-vous.

I must make up for the loss.

Il faut que je compense cette perte.

I must make up for lost time.

Je dois rattraper le temps perdu.

We must make up for the loss.

Nous devons compenser la perte.

We must make up for lost time.

Nous devons rattraper le temps perdu.

We need to make up for lost time.

Il nous faut rattrapper le temps perdu.

We demanded that she should make up for the loss.

Nous avons exigé qu'elle compense la perte.

We hurried to make up for the lost time.

Nous nous sommes dépêchés de rattraper le temps perdu.

We are working hard to make up for lost time.

Nous travaillons dur pour rattraper le temps perdu.


Gerelateerd aan make up

paint - act - do - make - perform - carry out - commit - form - reach - render - work - wage - cause - get