Vertaling van make use of

Inhoud:

Engels
Frans
to employ, to make use of, to use, to turn to account {ww.}
employer 
user de
se servir de 
appliquer 
The company wants to employ 20 people.
L'entreprise veut employer vingt personnes.
He showed me how to use this camera.
Il m'a montré comment se servir de son appareil photo.
to act, to do, to make, to perform, to carry out, to commit, to form, to reach, to render, to work, to wage {ww.}
faire 
poser 
fabriquer 
opérer 
construire 

I make
you make
we make

je fais
tu fais
nous faisons
» meer vervoegingen van faire

Sometimes I want to ask God why He allows poverty, famine and injustice in the world when He could do somehing about it, but I'm afraid He might just ask me the same…
Parfois, je veux demander à Dieu pourquoi il autorise la pauvreté, la famine et l'injustice dans le monde, alors qu'il pourrait y faire quelque chose, mais je crains…
I like to make the students work.
J'aime faire bosser les étudiants.
to cause, to get, to make, to render {ww.}
faire 
rendre 

I make
you make
we make

je fais
tu fais
nous faisons
» meer vervoegingen van faire

We should do our best to make things different.
Nous devrions faire de notre mieux pour rendre les choses différentes.
You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish.
Vous ne devriez faire à cet enfant ses quatre volontés. Ça va le rendre très égoïste.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

We should make use of atomic energy.

Nous devrions faire usage de l'énergie nucléaire.

You had better make use of the opportunity.

Vous feriez mieux de mettre l'occasion à profit.

Students should make use of the books in the library.

Les étudiants devraient utiliser les livres de la bibliothèque.

Humans are the only living creatures that make use of fire.

Les êtres humains sont les seules créatures vivantes qui emploient le feu.

Man is the only animal that can make use of fire.

L'Homme est le seul animal qui peut utiliser le feu.

The engineer seeks not so much to know nature as to make use of it.

Les ingénieurs ne cherchent pas tant à connaître la nature qu'à en faire usage.

She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.

Elle cherche un travail où elle puisse utiliser son talent pour les langues étrangères.


Gerelateerd aan make use of

synoniemen

employ - use - turn to account - act - do - make - perform - carry out - commit - form - reach - render - work - wage - cause