Vertaling van meet with

Inhoud:

Engels
Frans
to meet with, to satisfy, to content, to gratify {ww.}
satisfaire 
contenter 
It is difficult to satisfy everyone.
Il est difficile de satisfaire tout le monde.
The art of teaching is only the art of awakening the natural curiosity of young minds to satisfy it afterwards.
L'art d'enseigner n'est que l'art d'éveiller la curiosité des jeunes âmes pour la satisfaire ensuite.
to meet {ww.}
siéger 

I meet
you meet
we meet

je siège
tu sièges
nous siégeons
» meer vervoegingen van siéger

to come across, to encounter, to meet {ww.}
rencontrer 

I meet
you meet
we meet

je rencontre
tu rencontres
nous rencontrons
» meer vervoegingen van rencontrer

He wants to meet you.
Il veut te rencontrer.
I'd love to meet him.
J'adorerais le rencontrer.
to assemble, to congregate, to gather, to meet, to convene {ww.}
réunir 

I meet
you meet
we meet

je réunis
tu réunis
nous réunissons
» meer vervoegingen van réunir

to accomplish, to achieve, to keep, to observe, to perform, to exercise, to fulfil, to meet, to execute, to abide, to abide by {ww.}
accomplir 
réaliser 
remplir 
assurer 

I meet
you meet
we meet

j'accomplis
tu accomplis
nous accomplissons
» meer vervoegingen van accomplir

You can't accomplish anything without taking a risk.
On ne saurait rien accomplir sans encourir de risque.
No one can achieve anything without effort.
Personne ne peut accomplir quoi que ce soit sans effort.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

You must meet with him.

Il faut que tu le rencontres.

You must meet with her.

Il faut que tu la rencontres.

He's busy and can't meet with you.

Puisqu'il est occupé il ne peut pas vous rencontrer.

I'd like to meet with her.

J'aimerais la rencontrer.

I meet with him once every six months.

Je le rencontre une fois tous les six mois.

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.

Il est fréquent de rencontrer aujourd'hui des jeunes gens qui n'ont point connaissance de la Bible.


Gerelateerd aan meet with

synoniemen

satisfy - content - gratify - meet - come across - encounter - assemble - congregate - gather - convene - accomplish - achieve - keep - observe - perform