Vertaling van mercy

Inhoud:

Engels
Frans
compassion, pity, mercy, sympathy {zn.}
pitié  [v] (la ~)
compassion  [v] (la ~)
apitoiement 
Have mercy!
Ayez pitié !
Attachment isn't compassion.
L'affection n'est pas la compassion.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Have mercy!

Ayez pitié !

Fire is without mercy.

Le feu est sans pitié.

Defense lawyers appealed for mercy.

Les avocats de la défense ont fait appel à leur clémence.

The criminal begged the judge for mercy.

Le criminel implora la clémence du juge.

The small boat was at the mercy of the wind.

Le petit bateau était à la merci du vent.

Man is indeed at the mercy of nature.

L'homme est vraiment à la merci de la nature.

I throw myself on the mercy of the court.

Je m'en remets à la clémence de la cour.

If you owe your bank manager a thousand pounds, you are at his mercy. If you owe him a million pounds, he is at your mercy.

Si vous devez mille livres à votre banquier, vous êtes à sa merci, mais si vous lui devez un million de livres, il est à la vôtre.

The poor people were at the mercy of the cruel dictator.

Les pauvres gens étaient à la merci du cruel dictateur.

May God help you, as you have put yourself beyond the mercy of men.

Dieu vous assiste, car vous vous êtes placé au-delà de la pitié des hommes.


Gerelateerd aan mercy

compassion - pity - sympathy