Vertaling van mode

Inhoud:

Engels
Frans
fashion, mood, vogue, mode, style {zn.}
mode  [v] (la ~)
This style of hat is now in fashion.
Ce style de chapeau est à la mode en ce moment.
This is the latest fashion.
C'est la dernière mode.
manner, mode, way, bearing, fashion, style {zn.}
manière  [v] (la ~)
façon [v] (la ~)
He insists on things being done in the most efficient way and he usually does them that way himself.
Il insiste pour que les choses soient réalisées de la manière la plus efficace et les réalise lui-même de cette façon.
Try thai style Jerusalem artichokes.
Essaie les topinambours façon thaï.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Tom knows how to operate practically any mode of transportation.

Tom sait comment faire marcher pratiquement n'importe quel moyen de transport.

Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.

Notre mode de vie a changé depuis le commencement de la civilisation européenne.

"I didn't see that you were online." "Yes, I was in invisible-mode.'

« Je n'ai pas vu que tu étais en ligne. » « Oui, j'étais en mode invisible tout à l'heure. »

The method of scientific investigation is nothing but the expression of the necessary mode of working of the human mind; it is simply the mode by which all phenomena are reasoned and given precise and exact explanation.

La méthode d'enquête scientifique n'est autre que l'expression du mode nécessaire du fonctionnement de l'esprit humain ; c'est simplement le mode par lequel on considère tous les phénomènes et on leur apporte des explications précises et exactes.

Marriage is for women the commonest mode of livelihood, and the total amount of undesired sex endured by women is probably greater in marriage than in prostitution.

Le mariage est pour les femmes l'état le plus commun, et la quantité de relations sexuelles non-sollicitées subies par les femmes est probablement plus grande à l'intérieur du mariage que dans la prostitution.


Gerelateerd aan mode

fashion - mood - vogue - style - manner - way - bearing