Vertaling van next

Inhoud:

Engels
Frans
next {bn.}
suivant 
next, ahead, forthcoming, future, coming, upcoming {bn.}
prochain 
next, following
suivant
prochain
following, next, ahead, coming, subsequent {bn.}
prochain 
suivant 
afterwards, next, subsequently, afterward {bw.}
après 
ensuite 
puis 
beyond, next, then, thereafter {vw.}
après 
ensuite 
following, next {bn.}
suivant 
close, near, nearby, next, adjacent, handy, local {bn.}
prochaine 
proche 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

See you next week.

À la semaine prochaine.

Maybe next time.

Peut-être la prochaine fois.

He retires next spring.

Il prend sa retraite au printemps prochain.

Maybe next time!

Peut-être la prochaine fois !

Tests start next week.

Les testes débutent la semaine prochaine.

They live next door.

Ils habitent à côté.

Keep next Sunday free.

Garde dimanche prochain de libre.

I live next door.

Je vis la porte à côté.

It's right next door.

C’est juste à côté.

See you next week!

On se voit la semaine prochaine !

"Next time," he said.

"La prochaine fois", a-t-il dit.

What happened next?

Qu'est-il survenu ensuite ?

School starts next Monday.

L'école commence lundi prochain.

Next person, please.

Personne suivante, s'il vous plaît.

It's your turn next.

Tu es le prochain.